PRAG, den 14. Dezember 2009 – Die Leser der polnischen Ausgabe des internationalen Wirtschaftsmagazins Forbes haben entschieden und das Mamaison Hotel Le RĂ©gina hinter dem Le Meridien Bristol zum zweitbesten Hotel in ganz Polen gewĂ€hlt. 100 Topmanager beurteilten Lage, Service und Ausstattung der Hotels. Das Mamaison Hotel Le RĂ©gina, ein Boutique Hotel der Klasse Upscale Deluxe, ĂŒberzeugte die Leser nicht nur mit einer zentralen Lage in der NĂ€he von Hauptbahnhof und Flughafen, sondern vor allem durch die komfortablen Zimmer und den herausragenden Service. Dass das Hotel eingebettet ist in den Mokrowski-Palast und historischen Charme mit moderner Innenarchitektur und hervorragender Ausstattung kombiniert, spielte beim Votum der Leser sicherlich ebenfalls eine Rolle. Damit erhĂ€lt das Mamaison Hotel Le RĂ©gina binnen weniger Wochen bereits zum zweiten Mal eine Auszeichnung: erst im November wurde das Restaurant La Rotisserie des Mamaison Hotels Le RĂ©gina vom polnischen Lifestyle Magazin „Warsaw Insider“ zum besten Hotelrestaurant Polens gekĂŒrt.
In der Dezemberausgabe stellt das polnische Forbes Magazin die Top 10 Hotels Polens vor.
Die Platzierungen im Einzelnen:
1.  Le Meridien Bristol , Warschau
2.  Mamaison Hotel Le Régina, Warschau
3.  Hotel Copernicus, Krakau
4.  Grand Hotel , Zoppot
5.  Hotel Stary , Krakau
6.  Hotel Belvedere, Zakopane
7.  Hotel SPA Dr. Irena Eris, Wzgórza Dylewskie
8.  Hotel Monopol, Kattowitz
9.  Hotel Haffner, Zoppot
10. InterContinental, Warschau
„Nur zwei HĂ€user unter den Top 10 gehören zu groĂen Hotelketten. Wir glauben, dass der Trend unter polnischen GeschĂ€ftsleuten, sich bei einem Hotelaufenthalt eher fĂŒr ein individuelles Hotel mit gehobenem Service und Ausstattung zu entscheiden, die PopularitĂ€t dieser HĂ€user fördert“, sagt Petra Deuter, Sales- und Marketing Managerin von Mamaison Hotels & Residences mit Sitz in Prag.
Das Mamaison Hotel Le RĂ©gina ist auch international bekannt und bei prominenten GĂ€sten beliebt – dies beweist beispielsweise der Besuch des US-amerikanischen „Clown-Doktors“ Patch Adams, der vor Kurzem drei NĂ€chte in dem erlesenen Boutique-Hotel in Warschau verbrachte.
Mamaison Angebot: Das „Winter Escape Special“
Wer in diesem Winter eine Reise nach Warschau plant und mindestens zwei NĂ€chte im Mamaison Hotel Le RĂ©gina ĂŒbernachtet, profitiert von dem Angebot „Winter Escape Special“: GĂ€ste erhalten eine ErmĂ€Ăigung von 20 Prozent auf den besten verfĂŒgbaren Preis sowie ein Zimmerupgrade je nach VerfĂŒgbarkeit beim Check-in. Dieses Angebot gilt fĂŒr Buchungen vom 27. November 2009 bis zum 28. Februar 2010. Die Reise muss zwischen dem 1. Dezember 2009 und dem 31. MĂ€rz 2010 erfolgen.
Buchbar ist das „Winter Escape Special“ auf der kĂŒrzlich neu gestalteten Website www.mamaison.com oder telefonisch unter +0800/774 774 77. Von dem Angebot ausgenommen sind der 30. und 31. Dezember.