Stärkere Positionierung im niederländischen Web und auf dem niederländischen Markt ist Ziel der Hotelkooperation
2013 kam mit dem Ringhotel De Oolderhof in Roermond das erste Hotel in den Niederlanden zu der Hotelkooperation, jetzt gibt es auch die Website auf Niederländisch. Damit sind die Ringhotels jetzt auch im niederländischen Web gut positioniert: www.ringhotels.nl
MĂĽnchen, 13.10.2014 – „Die Niederlande ist ein wichtiger Markt fĂĽr die deutschen Hotels“, so Susanne Weiss, GeschäftsfĂĽhrender Vorstand der Ringhotels. „Daher war es nur logisch, dass wir uns als Kooperation auch dort besser aufstellen wollen. Mit einem Hotel vor Ort und der Ăśbersetzung der Website sind nun die ersten Schritte in diese Richtung getan.“
Die Internetseite der Kooperation den Gästen aus den Niederlanden auch in Ihrer eigenen Sprache zur Verfügung zu stellen, ist für die Ringhotels die logische Konsequenz aus den Entwicklungen des Reisemarktes: Bereits seit 2007 ist Deutschland das beliebteste Reiseland der Niederländer. 2012 gab es über 10 Millionen Übernachtungen, 45% aller Sommerurlaube verbringen die Niederländer in Deutschland und im Schnitt bleibt ein niederländischer Gast 6 Nächte. Besonders interessant für unser Nachbarland sind Aktiv- und Wellnessreisen sowie Kurzurlaube mit gehobenem Service und Komfort – genau das bieten die Ringhotels. Weiterlesen